background image
TCH.1C-27J-2-27JG
2-95.2 INSTALLATION (refer to figure 
1-113, sheet 1/2
)
and (refer to figure 
1-113, sheet 2/2
) (Cont'd)
NOTE
Remove protection caps from the electrical
connectors and hoses to be installed.
1.Position the item on workbench and to do the
following operations:
A.Replace the preformed packings (LCM NO. 00038)
(4 and 14) and torque (AGE NO. 00054) tighten
the unions (5 and 13).
B.Replace the preformed packing (LCM NO. 00037)
(11) and packing retainer (LCM NO. 00407) (10),
torque (AGE NO. 00054) tighten the tee (8) and
nut (9).
C.Replace the preformed packing (LCM NO. 00037)
(20) and packing retainer (LCM NO. 00407) (19),
torque (AGE NO. 00054) tighten the elbow (16)
and nut (18).
D.Refill hydraulic oil into actuator, position plugs on
inlet/outlet hydraulic connection.
2.Install the LH (RH) spoiler actuator (3).
3.Connect the spoiler actuator (3) at the support (39) by
using bolts (35, 36, 37 and 38), washers (40, 43, 45
and 47) and new self-locking nuts (41, 42, 44 and 46)
(LCM NO. 00040).
4.Replace the connection between the spoiler actuator
lever (30) LH (RH) and rod (34) in the following way:
A.Insert the washer (29) in bolt (28).
B.Insert the bolt (28) in the connection of the spoiler
actuator lever (30) LH (RH) with rod (34).
C.Replace the washer (31).
D.Replace the nut (32).
E.Torque (AGE NO. 00054) tighten the bolt to 30  รท
35 in lb.
(Cont'd)
27-60-10
2-686